Euskara / Bilingüe |
Castellano / Bilingüe |
Euskal Herriko Geografiari buruzko katalogoak.Kronologia, gaiak eta lurraldeak irizpidetzat hartuta sar daiteke (5.000 erreferentzia). |
Repertorios de bibliografía sobre Geografía del País Vasco. Puede accederse según criterios cronológicos, temáticos y territoriales (5000 referencias). |
Geografiarekin zerikusia duten dokumentuak: euskaraz idatziak, euskarara itzuliak, edo beste hizkuntza batzuetan idatzita egon eta euskarari buruz ari direnak (41). |
Documentos que, relacionados con la Geografía, estén redactados en euskara, traducidos al euskara, o que, redactados en otras lenguas traten sobre el euskara (41). |
Gipuzkoako Geografia: Geografia fisikoa, biztanleriaren Geografia Geografia ekonomikoa, Eskualdeetako Geografia, Udaletako Geografíak eta abar (16). |
Geografía de Gipuzkoa:Geografía física, Geografía de la población, Geografía económica, Geografía Comarcal, Geografías municipales, etc. (16). |
Euskal Herriko Geografiarekin zerikusia duten pertsonen jarduera zientifikoa aurkezten du, eta aukera ematen du haien ekoizpen zientifikoaren zati bat eskuratzeko (10): |
Presenta la actividad científica de autores/as vinculados con la Geografía del País Vasco, posibilitando el acceso a parte de su producción científica (10 autores/as): |
Ikerketa txostenak, kongresuetako txostenak eta euskal ikertzaileek Geografia alorrean eta kideko beste zientzia batzuetan sortutako dokumentuak (13).
|
Informes de investigación, ponencias de congresos y otros documentos generados por investigadores vascos en el campo de la Geografía y ciencias afines (13).
|
Beren garaian Gipuzkoako Lurraldearen ingurune fisikoaren ezagueran bezala giza ingurunearen ezagueran ere aurrerapen handia egitea ekarri zuten testuen bilduma (7) |
Colección de textos que en su día supusieron un avance en el conocimiento del medio físico y humano del Territorio de Gipuzkoa (7):
|
|
|
|
|
|
|
Euskal Geografi Elkargoan egind4ko liburuen ber8sio elektronikoa. Gehienek Euskal Herriko Geografiarekin dute zerikusia (15): |
Versión electrónica de libros realizados en el seno del Inst9tuo Geográfico Vasco, en general relacionados con la Geografía del País Vasco (15): |
Lurralde: Investigación y espacio aldizkariaren bertsio elektronikoa da. Gaien eta egileen indizeak, argitaratze arauak, zuzendaritza batzordea eta abar (29 lib.)
|
Versión electrónica de la revista Lurralde : Investigación y espacio. Índ20es de materias y de autores, normas de publicación, consejo de dirección, etc. (29 vol.)
|
Geografiako loturak (600)): |
Enlaces de interés geográfico (600): |
Argazkiak (240): |
Fotografías comentadas (240): |
Gipuzkoako jokoa: 100 galdera Gipuzkoako geografiari buruz. |
Juego de Gipuzkoa: 100 preguntas sobre la geografía de Guipúzcoa |
Turismo-ibilbideak (6) proposatzen ditugu Gipuzkoan barrena autoz ibiltzeko. Ondare-elementurik nabarmenenak adierazten dira, baita herri garrantzitsuenak oinez korritzeko ibilbideen planoak ere. |
Propuesta de rutas turísticas (6) para recorrer Gipuzkoa en automóvil, con indicación de los elementos de patrimonio más relevantes y planos de los itinerarios a pie de las poblaciones más importantes. |
Gipuzkoako Behategia. Hirigintza, Ondarea, azpiegiturak, baserriak, etab. |
Observatorio Guipuzcoano, sobre aspectos |
Ingeba Euskal Geografi Elkargoa. Informazioa: |
Ingeba Información institucional sobre el Instituto Geográfico Vasco. |