17

Elduayen [Elduaien] Artículo del Diccionario de Tomás López

Biblioteca nacional 179r-169v

[169r] Elduayen

Villa, provincia de Guipúzcoa. No hay noticia de su fundacion, pero sí de haberse separado de la jurisdicción de Tolosa en el año de 1615, desde cuyo tiempo exerce su gobierno político y economico por un alcalde ord[inari]o. Esta villa y la de Berastegui tienen sala concejil en el parage llamada Vidaran, donde las respectivas justicias y ayuntamientos celebran sus juntas para acordar la mejor conservacion de los montes que son comunes, ó para otras muchas cosas. Entrambas jurisdicciones que gozan parte por mitad, y parte dos Berastegui y uno Elduayen, cogen de cuatro a cinco leguas de circunferencia. Se halla situado este pueblo en una encañada entre dos montañas. Confina por n[orte] con Hernani, por e[ste] con parte de Navarra, por s[ur] con los lugares de Oreja y Gaztelu, y por o[este] con Tolosa. Hay un rio abundante en  de truchas y anguilas, que nace en las montañas de Navarra y pasa á esta villa desde la de Berastegui. Ambas á dos tienen en comun tres herrerías llamadas Olloquiegui, Plazaola y Ameraun, a orillas del rio Leizaran; tambien hay otra con nombre de Inturia perteneciente á un particular, y un molino propio de Elduayen. Tiene una fuente de agua dulceen la plaza, y otras dos cerca de la iglesia. Las montañas comunes á dichos dos pueblos se llaman Mugada y Laarte; están pobladas de robles, hayas, castaños y varales, con buenos pastos, habiendo en ellos javalies, corzos, raposos y lobos. En ambas jurisdicciones se utilizan las minas de hierro, de donde se surten las tres herrerías citadas. Los dueños de casas presentan en quatro meses la rectoria de la iglesia, y el beneficio se dá por provision real en el espacio de ocho meses. Tiene el término de esta villa una ermita dedicada á la S[an]ta Cruz. Las armas que usa el pueblo son una vaca con su cria en campo blanco, un brazo con baston, sobre él, un águila en campo azul, y un letrero que dice: honor y gloria con valor y victoria. El vecindario generalm[en]te se ocupa en las ferrerías y agricultura; ayuna buena huerta con árboles frutales, algun ganado vacuno, lanar y caballar, pocas castañas, manzanas y nueces, llegando apénas el trigo y maiz que se coge p[ar]a el consumo de la villa. Tiene esta como unas veinte casas, con la de ayuntam[ien]to y la posada, perteneciendo en lo eclesiástico al ob[ispado] de Pamplona.