Gipuzkoa en el siglo XVIII a la luz de la obra de

 Tomás López

© Juan Antonio Saez Garcia

 

Home Liburu@

Aurkezpena

Introducción

Cartografía

Diccionarios

T. López

Producción

Guipúzcoa

Atlas

Diccionario

Mapas s. XIX

Metodología

 

 
 

Aurkibideak

Indices

Documentos

Toponímico

Onomástico

Guipúzcoa

Bibliografía

 

Herriak

Poblaciones

Salinas

Villarreal

Guipúzcoa

Cegama

Cerain

Cestona

Deba

Elduayen

Elgoibar

Elgueta

Hernani

Fuenterrabia

Escoriaza

Gainza

Guetaria

Ichaso

Isasondo

Lazcano

Lezo

Mondragón

Motrico

[Gipuzkoa]

Olaverria

Oñate

Oyarzun

Rentería

Salinas

Cestona

Segura

Tolosa

Vergara

Villafranca

Zarauz

Zaldivia

Zumarraga

Zumaya

Azcoitia

Beasain

Mapas

Legorreta

 

 

 

 

Foliación ms.

015, 27

114

132-154

158-159

160-161

162-163

165-168

169

170-176

177

178-183

184-186

186

187

189-199

200

201

203-208

209

210-211

212

214-215]

216

217-226

227-231

232-235

238-239

244-247

248

261-269

270-279

280-285

285-286

286

287

288-290

398-418

422-423

424-426

*478

 

 

 

 

65

Azcoitia [Azkoitia]. Artículo del Diccionario de Tomás López.

Biblioteca Nacional. Mss 7311, f. 398-399v.

/398r/Azcoitia, v[illa] prov[incia] de Guipuzcoa, y ob[ispado] de Pamplona. Fué llamada S[a]n Martin de Hiraurgui, en el término de Miranda, que los mismos vecinos habian comprado á la iglesia y monasterio de Valda.

Está en ella el corregidor, quando le toca, por espacio de tres años, mudándose sucesivamente á San Sebastian, Tolosa y Azpeitia. Es una de las quatro villas en que reside la diputacion de la provincia, una de las 18 en que se celebran por turno las juntas generales, su asiento el 3º á la derecha del corregidor, y vota con 96 f[uegos].

Hallase situada en la orilla occidental del rio Urola en una llanura á distancia de una legua de la villa de Azpeitia, atravesando por medio un camino espacioso elevado del suelo entre pared de cal y canto y esquinas de losas, que se construyó á costa de ambas villas para mayor comodidad de los que transitan á pié; pasa por frente del suntuoso edificio de Loyola, siguiendo el curso del rio, y como tiene á la vista fuentes, arboledas y caserios, es un paseo muy freqüentado. Confina este pueblo por n[or]e[ste] con Azpeitia y Cestona, por s[ur]o[este] con Zumarraga, Anzuola y Vergara, y por o[este] con Elgoybar, comprehendiendo en toda su circunferencia seis leguas. Está en los 14º 27' de long[itud] y en los 43º 14' 30" de lat[itud]. Al rio Urola que baña la villa, se le juntan dos regatas, /398v/ la de Egurbide y la de Chaloro, existiendo en su distrito catorce molinos y dos ferrerías. Hay tambien dos fuentes de aguas minerales, la una sulfurea situada en la playa de Larramendi, y la otra ferruginosa junto á la ferrería de Jausoro, ambas próximas á la villa; rodean á esta algunos montes, q[u]e son por el n[orte] como á media legua el de Izarriz, abundante de canteras de piedra muy fuerte para edificios, y jaspeada de diversos colores, de la qual está construido el colegio de Loyola y los retablos de su iglesia. La parroquia se intitula S[an]ta Maria la Real; está servida por un vicario y beneficiados; pero ademas de estos, hay varios capellanes de hermandad. Tiene una ayuda de parroquia con vicario perpetuo erigida en la basílica de los S[an]tos mártires Emeterio y Celedonio, que comprehende treinta caserías. Hay cinco ermitas anexas á la parroquia, y seis de pariculares, con dos conventos, uno de religiosas de S[an]ta Clara, y otro de Brígidas recoletas dedicado á la S[an]ta Cruz, no muy distantes de la poblacion. Fuera de ella pasado un puente está la casa de misericordia, erigida el año de 1754; allí recogen los naturales pobres, manteniéndolos con la contribucion de quatro maravedis /399r/ de sisa en azumbre de vino, que se exigen por facultad del consejo, y con las limosnas de sus vecinos. Esta casa habia sido ántes hospital, fundado por D[oñ]a Marina de Aramburu en el testamento que otorgó á 24 de Enero de 1557, dexando algunos bienes p[ar]a este fin. Don Alonso XII dió fueros y esenciones á esta villa en la de Illescas á 9 de Julio era 1369 (año 1331). Tiene por escudo de armas un castillo con tres torres, y exerce su alcalde la jurisdiccion ordinaria, cuya regalía está confirmada por una provision del rey D[on] Enrique II dada en Valladolid á 12 de Julio año 1369. Cógense anualmente 12 mil fanegas de trigo, 14 mil de maíz, como unas 10 mil de castañas, hortalizas, manzanas de que se hace sidra, y todo género de frutas. Críase ganado lanar, de cerda y vacuno; pero poco de esta ultima especie. El pueblo tiene tres portales, uno de entrada desde Azpeitia, otro desde Elgoybar, y el tercero baxo una fuerte muralla sobre la qual, como en el sitio mas nombrado del país, se fixaban antiguamente los carteles de desafios entre los Parientes mayores de la provincia. Hay dispersos en toda la jurisdiccion 260 caseríos con mas de 300 viviendas, en las quales y en la villa, que se compone de 200 casas, con inclusion de los tres barrios Iparoale, /399v/ la Guardia y S[an]ta Clara, pasa el numero de habitantes de 4 mil, ocupándose la mayor parte de ellos en la labranza.

Ha sido ilustre por su virtud la V. M. Josefa del S[antísi]mo Sacramento que nació en esta villa á 1º de Mayo de 1652, tomó el hábito en el Convento de Brígidas á 31 de Marzo de 1691, y murió á 24 de Febrero de 1721, como consta de su vida impresa en Pamplona. Tambien fué natural de este pueblo el I[lustrísi]mo S[eño]r D[on] Fr[ay] Diego de Umansoro, obispo de Santiago de Chile; el capitan Ortuño de Insausti; que en la batalla de Santaren ganó una bandera, donde habia estampadas trece aspas, que por privilegio del rey D[on] Sancho II las añadió á un nogal que eran sus armas. Ultimam[en]te D[on] Fran[cis]co Xavier de Munibe é Idiaquez, Conde de Peñaflorida, Director de la R[ea]l sociedad Bascongada y presidente del R[ea]l seminario patriótico, sugeto acreditado por su amor á las letras y al bien de la patria.

 

 

66

1767 febrero 2. Azcoitia

El Conde de Peñaflorida se compromete a despachar cartas circularias a los individuos de la sociedad para que envien las noticias que se piden.

Biblioteca Nacional. Mss 7311, f. 400r-401r

/400r/

Mui S[eño]r mio: aunque las expresiones con que v[usted] me favorece en su Carta de 26 del pasado, la pintura que veo le han hecho de mí son mui abultadas y distantes de la realidad de mi corto merito no puedo menos de confesar soi uno de los que mas aprecian sus travajos de v[usted] y a la verdad lo contrario seria una indiferencia reprehensible en un buen Ciudadano; pues fuera de lo que ellos ilustran á nuestra /400v/ Nacion de la vergonzosa noticia que padecia de verse sin Mapas propios suios en un tiempo en que todos los demas Paises de la Europa hacen ostentac[i]on de dár á conocer hasta sus mas incognitos, y menos importantes rincones.

En este supuesto no podia v[usted] lisongearme mas, que con ponerme en proporcion de contribuir, aunque solo sea materialmente, á tan bello fin, y sobretodo en un punto en que tanto interesan estas tres Provincias; por lo q[u]e agradeciendo a V[usted] tan particular Fineza y confianza quedo en despachar Cartas circulatorias /401r/ a los individuos que tiene la Sociedad en toda la Nacion Vascongada, para que arreglandose a la instruccion de v[usted] me embien quanto antes, las noticias que se piden.

V[usted] me hallará igualm[en]te dispuesto, á quanto me quiera mandar, y quedo rog[an]do á Dios le g[uard]e m[ucho]s a[ño]s. Azc[oiti]a. Febrero 2 de 1767.

B[eso] L[a] M[ano] de V[usted] ... El Conde de Peñaflorida.

S[eño]r Don Thomas Lopez

 

 


© Juan Antonio Sáez García. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción y/o

transmisión por cualquier medio y en cualquier soporte.